【图说】古“一带一路”传奇:来自中国的茶海路称Tea陆路叫Cha

时间:2023-06-10来源: 首页-沐鸣2注册-登录平台

  原标题:【图说】古“一带一路”传奇:来自中国的茶,海路称Tea,陆路叫Cha

  在全球范围内,“茶”大致有两种发音:要么是Tea(或Té),要么是Cha(或chay)。这两种发音都源于汉语,Tea来自闽南语发音,而Cha来自中原汉语发音,虽然发音不同,但两者的写法在汉语中都是同一个“茶”字。

  据专家考证,茶的国际贸易早在2000多年以前就从中国传向世界,荷兰商人从福建、台湾沿海从海路将茶叶运往欧洲,冠以Tea(在各国有所音变)的名称;而从陆路运出的茶叶则被称为Cha(在各国也略有音变)。例外的是葡萄牙,虽然从海路获得茶叶,但是起始点是澳门,在那里“茶”的发音是Cha。

  也有部分地区本身就产茶叶,所以对茶有本土的称谓。比如缅甸就是产茶区,那里的茶被叫做lakphak。

  本公号以表格和图片形式即时分享国际能源小数据(small data)折射世界能源发展大趋势,也通过国际比较和历史掌故全面反映全球经济、环境、能源变革的进程。欢迎联系合作,转载请电邮:返回搜狐,查看更多



上一篇:投后估值180亿?2023新茶饮首迎大额融资:茶百道一路狂飙“万店冲刺”
下一篇:teacha都来自中国美媒解读茶的叫法如何全球化